Ha-Lapid הלפיד

 8             HA-LAPÍD
============================================

O mahamad desta Comunidade lavrou
na sua acta de sessão, um voto de felicitaçäo
aos noivos.

              -------

Visitantes--Visitaram a nossa Sinagoga
os Snrs. Abraham Abener Levy, Moisés
israel, e a Ex.” Snr.' D. Hannah Seguerra,
de Lisboa.

              -------

Construção da Sinagoga-Começaram as
obras da vedação do terreno onde vai ser
construido o edifio da nossa sinogoga.

             o o o

Tradições Cripto-Judaicas

        Vocabulario marano

Já informamos os nossos leitores de que
entre os maranos tras-montanos é o usado
o termo Goio e Goios para designar os não
israelitas, palavras estas derivadas do ter-
mo hebraico goy
Hoje damos outro vocabulo: engoia do
que significa homem que não prospera na
vida.

Oração ao Anjo da Guarda

O' Anjo da Guarda, acompanhei-me e
guardei-me no caminho da verdade; não
permitas, Senhor, que eu faça coisa que vos
ofende, apresentai minhas miserias e dizei-
as ao Senhor, Se eu morrer, Senhor, velai-
me; se viver, Senhor, acompanhei-me; que o
meu corpo e a minha alma não tenham
acusadores, quando deste mundo fôr.
Deus de Adonai, Amen, Senhor, Amen.

           Recolhide em Bragança em 1926.

              Oração

Cantemos hoje ao Senhor Deus, gloria
singular. o cavalo e cavaleiro lançou no
profundo mar, foi como heroe vencedor do
seu omnipotente nome, foi tambem sepulta-
do taes abismos nos cobriu, que desceram
ao profundo, qual grossa pedra pesada. O
teu grande braço, Senhor, magnifica torta.
leza; feriste o duro inimigo, abatendo-lhe a
fereza. Puzeste os teus contrarios com tanta
força acelerada, caia o medo e o pavor; foste
tu, Senhor, que a tua benção lhe deste. será
plantado o teu povo no monte da tua he-
rança, alto logar sacrosanto, respeitavel san-
tuario pelas tuas mãos formado, no trôno
da eternidade, jamais ha de acabar.
Eis que a serva Maria profetisou irmã
de Arão cantou, com outras mulheres ao
som do pandeiro então.
Cantemos hoje ao Senhor Deus, gloria
singular, o cavalo e o cavaleiro lançou no
profundo mar. Deus de Adonai, Amen, Se-
nhor, Amen.
               Recolhida em Bragança em 1926.

              Oração

Altíssimo Deus de Abrahão, Deus dos
deuses infinito, Ó grande Rei das batalhas,
tu és santo; tu és justo; tu és bemdito; são
tantos os teus milagres; são tantos os teus
poderias, que governos o mundo todo só
com o teu braço divino; fazes pobres; au-
mentas ricos; livraste a casta Suzana, que
não morreu no perigo. que não morreu
apedrejada. sem ter culpa nem delicto; revo-
gaste a sentença contra aqueles dois inimi-
gos, que os fizeste superfluos fóra dos seus
cinco sentidos. Meu Deus e Senhor vos
peço, me livreis deste suplicio, Deus de
Adonai; Amen, Senhor, Amen.
               Recolhida em Bragança e 1926.

Oração para o dia de Sabado

Hoje é dia do santo sabado, santo saba-
do do Senhor, que fez o senhor para seu
descanso, para sabermos louvar, exaltar e
glorificar os seus santos e bemditos nomes.
Deus de Adonai, Amen, Senhor, Amen.
             Recolhida em Bragança em 1926.

--------------------------
Visado pela Comissão de Censura