Ha-Lapid הלפיד

             HA-LAPID             3
====================================

Bendito sejas tu, Adonai, nosso Deus,
Rei do Universo que tudo creaste para
tua propria gloria.
Bendito sejas tu, Adonai, nosso Deus,
Rei do Universo que creaste o homem.
-Bendito sejas tu, Adonai, nosso Deus,
Rei do Universo que creaste o homem á
tua semelhança e que fizeste dele um
monumento para a eternidade. Bendito
sejas tu, Adonai que creaste o homem.
Sion alegrar-se-ha quando Adonai lhe
restituir os seus filhos. Bendito sejas tu,
Adonai, que alegrarás Sion com os seus
filhos.
Que este par, unido pelos sentimentos
mais puros, se alegre como Adam e Eva
se alegravam no Eden. Bendito sejas tu,
Adonai, que alegras os casados.
-Bendito sejas tu, Adonai, nosso Deus,
Rei do Universo, que creaste a alegria, a
satisfação, e noivo, a noiva, o amor e a
fraternidade, as delicias e os prazeres, a
amizade e a paz.
Senhor, nosso Deus, que bem-depressa
se ouça nas cidades de Judah e nas ruas
de Jerusalem a voz da alegria, a voz da
satisfação, o voz do noivo e a voz da noi-
va, a voz de regosijo que procede os noi-
vos saindo do seu festim, e a da juventu~
de que sae dos concertos. Bendito sejas
tu, Adonai, que regosijas e fazes prospe-
rar os casados.
Dae graças a Adonai, porque Ele é
bom; a sua bondade é eterna.
Que possam cessar os suspiros e a ale-
gria multiplicar-se em Israel!
O oficiante prova o vinho e dá dele
aos casados. O noivo parte então a taça,
derramando o vinho que restar.
A assistencia exclama: Be-siman tob,
mazal tob (Esta-exclamação significa que
Deus marque esta união com um bom
sinal e que uma boa estrela os guie e
preside ao seu destino.
O Marido dá o seu braço á sua esposa,
saudam a Arca Santa e saem da sala, en-
quanto a assistencia ou o côro canta o
Aleluiah.
---------------
Visado pela Comissao
de Censura

Rabbi Nissim Danon

Recebemos a dolorosa notícia do faleci-
mento, em Sfax (Tunisia), de sua Eminencia
o reverendo Rabbi Nissim Danon, ex-Rabbi
mór da Palestina, chefe supremo espiritual
dos israelitas do rito portuguez no imperio
turco.
Tivemos o prazer e honra da sua visita
ao Porto onde oticiou na nossa modesta
sinagoga Mekor Haim, e onde fez um nota-
vel sermão em ligua sefardi (iberica), Em
um entusiasta pela obra do resgate dos ma-
ranos portuguëses, estando quasi resolvido
a vir establecer-se em Portugal como Rabbi-
mór do nosso paiz. Era um bom, um justo
e um sabio Talmudista.
O anjo Samael arrebatou~lhe a sua alma
aos 55 anos de edade, quando ainda espe-
ravamos tanto da sua sabedoria e bondade.
Que a sua alma seja reunida ao feixe da
vida eterna e que n seu corpo repouse em
paz.
Aos nossos leitores pedimos um piedoso
kadiche em memoria deste bom Rabbi.

              o o o

Dos 4 cantos da Terra

Londres--No dia 30 de Janeiro passado
faleceu nesta cidade a Snr.a Marqueza de
Reading.
Esta nossa ilustre correligionaria nas-
ceu na America, chamava-se Alice Cohen
onde casou com Isaac Rufus, Marquez de
Reading, e ex-vice rei da India, tambem
israelita.
A ilustre extinta exerceu uma notavel
influencia na brilhante carreira de seu
marido.
Os funerais realisaram-se no dia 2 de
fevereiro no cemiterio hebraico Galders
Green com muita simplicidade.
A assistencia foi da mais ilustre não
só de israelitas como de não-israelitas.

Kowno- Apareceu um novo diario ju-
daico em ydiche denominado "Folksblatt