Ha-Lapid הלפיד

 4              HA-LAPID
=========================================

vilão, Isabel Dias, Domingos Domingues,
Afonso Domingues, Francisco de Olivei-
ra, Luíz Domingues Dias, Francisco Pires,
Antonio da Costa, Simão Rodrigues Ma-
chado, Maria Rodrigues Alvres, Catarina
R. Balarda, Francisco da Costa, Maria de
Oliveira, Antonio Dias, Isabel Rodrigues,
Francisco Gonçalves, Baltazar Dias, Ana
de Oliveira, Isabel Rodrigues Paula, Inês
da Costa, Manuel Henriques Carção, Bal-
tazar Lopes, Manuel Pires Frade, Catarina
Rodrigues de Oliveira, Tereza Manso, José
Capeda, Gaspar Lopes. etc., etc

Os nomes acima. foram extraídos da
interessante obra "Memórias Archeológi-
cas do Distrito de Bragança, do erudito
Rev.do Francisco Manuel Alves (Abade
de Baçal.

Da Senhora D. Rita de Carvalho, obti-
ve as seguintes orações de reserva men-
tal muito vulgares entre os maranos; que
frequentam as igrejas católicas:

Padre nosso: - Padre nosso um, Padre
nosso dois, Padre nosso três, Padre nosso
dez. Morra a lei de Cristo e viva a lei de
Moisés.

Oração da conftssão: - Aos pés do cura
me sento, a espada de Israel se meta en-
tre mim e ele, para que me não procure,
senão o que eu lhe quizer dizer.

Ao aproximar-se da mesa da confissão: -
Cochicho cochichinho não quero teu pão
nem teu vinho, quero sómente andar, na
lei de Moisés vivo.

COSTUMES

Quando morria um judeu, a câmara
mortuária era iluminada com muitas luzes
durante nove dias. Nestes nove dias a
cama do defunto era feita e à mesa, era
servida a refeição destinada ao morto a
qual era dada ao primeiro pobre que
aparecesse.

Conta a Snr.a D. Rita de Carvalho que
algumas velhas, já falecidas, mas de quem
se lembra perfeitamente, traziam durante
oito dias, na Páscoa, um crucifixo prêso
à barra da saia e ao andar diziam: Quanto
mais te arrasto mais vontade tenho de te
arrastar.

Depois de ter falado com vários mara-
nos a quem fiquei de enviar livros para
se guiarem nas suas orações, regressei ao
Pôrto no dia 15 de Setembro para assistir



às festas de Rosh Hashanah e Jom Kipur
(Ano Novo e Dia de Expiação).

Samuel Rodrigues

-----------------------------------------

União Universal das Comu-
nidades Sepharditas

Sua Ex.a o membro benemérito da
nossa Comunidade Israelita do Pôrto e
e seu presidente honorário, Sir Elly
Kadoorie, em virtude dos diplomáticos
esforços do nosso amigo e Vice-Presidente
Honorário da nossa congregação por-
tuense, Paul Goodman dignou-se aceitar
o honroso cargo de Presidente Honorário
da União Universal das Comunidades Se-
pharditas, isto é das comunidades judaicas
do Rito Português.

É uma grande honra e motivo de
orgulho para a pequena comunidade Israe-
lita do Pôrto saber que o seu Presidente
Honorário é igualmente Presidente da
União das Comunidades Israelitas do Rito
Português do mundo inteiro.

    Mazal Tob, Besiman Tob.

----------------------------------------
Comunidades de Lisboa

Na nossa capital há três congregações
israelitas, a saber:

-Comunidade Israelita, de Lisboa, da
qual é Presidente o Dr. Moses Bensabat
Amzalak, digno Vice-Reitor da Faculdade
das Ciências Económicas e Financeiras.
Possue esta congregação duas sinagogas,
escola elementar, cosinha económica, al-
bergaria para doentes, talho de carne
casher, cemitério etc. Esta Congregação
adopta na sua liturgia o rito usado pelos
judeus portugueses antes da conversão
geral forçada. (Rito Sephardy).

-Comunídade judeo-marana de Lis-
boa, cujo presidente é o Dr. Hamilcar
Lobo (Alvito), digno assistente da Facul-
dade de Ciências da Universidade de Lis-
boa. Composta de maranos, adopta o rito
marano.

-Ohel Jacob (Tenda de Jacob) -con-
gregaçào de judeus polacos, russos, ro-
mênos, etc. Esta congregação usa o Rito
Tudêsco (Rito Askenazy).

Estas tres congregações são indepen-
dentes.