Ha-Lapid הלפיד

N.° 126                        PORTO - Luas de Janeiro e Fevereiro - 5705 (1945 e. v.)                ANO XIX
=============================================================================================================

Tudo se ilumina                     _______  ___  _______ |=|____  _______                      ...alumia-vos
para aquele que                    |____   ||_  ||  ___  ||____  ||_____  |                   e aponta-vos  o 
busca a luz.                            | |   |_| \_\  | |    / /   _   | |                   caminho.
                                        | |       _____| |   / /   | |  | |
       BEN-ROSH                         |_|      |_______|  /_/    |_|  |_|                          BEN-ROSH

                                                  (HA-LAPID)
                                                   O  FACHO

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DIRECT. E EDITOR: -A. C. DE BARROS BASTO (BEN-ROSH)   ||   COMPOSTO E IMPRESSO NA IMPRENSA MODERNA, L.DA
      Redacção na Sinagoga Kadoorie Mekor Haim        ||                 Rua da Fábrica, 80
           Rua Guerra Junqueiro, 340 - Porto          || ------------------- P O R T O -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

        A BRIGADA JUDAICA

A "jewish Agency for Palestine" (Agén-
cia Judaica para a Palestina) autoridade
reconhecida pelo Mandato afim de acon-
selhar o Govêrno e colaborar com êle em
todos os assuntos respeitantes ao Lar Nacio-
nal Judaico, tentou, desde o principio da
guerra, conseguir a criação duma Força
combatente Judaica. Apesar de terem sido
frequentemente frustrados os seus esforços e
o zêlo dos Judeus da Palestina em prestar
toda a espécie de serviços de guerra ter
sido abafado, mais de 30000 jovens pales-
tinenses se ofereceram como voluntários
para os diferentes serviços de guerra em
resposta a um apêlo da Agência Judaica
que nunca abandonou os seus esforços para
conseguir uma Fôrça Judaica separada.

Como a referência do Govêrno à Agên-
cia Judaica para a Palestina, feita em 19 de
Setembro de 1944, foi deliberadamente
reprimida em alguns sectores, é conveniente
recordá-la:

"O Govêrno de S. M. decidiu ceder
ao pedido da Agéncia Judaica para a
Palestina para que um grupo de Brigada
Judaica seja formado para tomar parte
nas operações activas. A Brigada de
Infantaria será baseada nos Batalhões
Judaicos do Regimento da Palestina, e
a necessária concentração para o treino
está sendo feita agora, antes do envio
para um dos teatros de guerra.

Unidades auxiliares e subordinadas,
para completar o Grupo, baseadas nas
Unidades Palestinenses existentes estão
sendo preparadas e juntar-se-ão à Bri-



gada de Infantaria tão depressa o quanto
possivel. Os pormenores do esquema
estão sendo discutidos com a Agência
Judaica que foi convidada a colaborar
na sua realização."

O Primeiro Ministro ampliou o comu-
nicado do Governo no seu relatório de
guerra na Câmara dos Comuns, em 28 de
Setembro. Falando da luta na itália, o
Sr. Churchill disse:

-O Exército Britânico na itália inclui
também unidades palestinenses. E aqui
quere mencionar o comunicado que os
Membros desta Câmara já devem ter
lido, e que espero será apreciado e
aprovado, de que o Govêrno decidiu
aceder ao pedido da Agência Judaica
para a Palestina para que seja formado
um grupo de Brigada Judaica para tomar
parte nas operações activas. Sei que há
um grande número de Judeus que servem
com as nossas Fôrças e as Forças Ame-
ricanas em todos os exércitos, mas pare-
ce-me, de facto, indicado que uma
Unidade Judaica Especial, uma Unidade
separada daquela raça que sofreu tor-
mentos indiziveis dos Nazis; seja repre-
sentada por uma formação distinta entre
as forças reünidas para a sua destruição
final e não tenha dúvidas de que não
só tomarão parte na luta, mas também
na ocupação que se seguirá a esta."

(Trad. de Ruth Arons. Ih The New Judaen,
Londres, Setembro de 1944).