N.° 51 PORTO - Kislev de 5693 (Dezembro 1932) ANO VII ============================================================================================================= Tudo se ilumina _______ ___ _______ |=|____ _______ ...alumia-vos e para aquele que |____ ||_ || ___ ||____ ||_____ | aponta-vos o ca- busca a luz. | | |_| \_\ | | / / _ | | minho. | | _____| | / / | | | | BEN-ROSH |_| |_______| /_/ |_| |_| BEN-ROSH (HA-LAPID) Órgão da Comunidade Israelita do Porto ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DIRECTOR E EDITOR: -A. C. os BARROS BASTO (BEN-ROSH) || COMPOSTO E IMPRESSO NA Empresa DIARIO DO PORTO, Lda REDACÇÃO-Rua Guerra Junqueiro, 340-Porto || Rua de S. Bento da Victoria, 10 (Toda a correspondencia deve ser dirigida ao director) || ---------------- P O R T O ---------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Os Maranos da Holanda no seculo XVIII Segundo o testeminho do Cavaleiro d'Oliveira A orçar pelo ano de 1734, em que pas- sei á Holanda e onde quedei desde 1740 a 1744, para vir habitar em Londres, onde me tenho conservado desde então, tive oca~ sião de coligir muitas e variadas provas das torpezas cometidas pelo negregado tribunal do Santo-Oficio. Em boa verdade, depara- ram-se-me judeus que não tinham pejo em confessar haverem saido de Portugal pela impossibilidade em que estavam de, sem perigo, praticarem a lei mosaica, que tinham recebido com o leite. Mas quantos miseraveís não encontrei, em Amsterdão, sobretudo, que, depois de haverem padecído toda a casta de torturas nos cárceres da Inquisição sob pretexto de judaismo deixaram Portugal, no pavor de serem recapturados? Quantos destes se não retiraram para a Holanda, carregados de bentinhos e relíquias de santos, de rosário na mão a procurar pelas ruas onde é que se ouvia missa? Podem exigir-se provas mais eloquentes da fidelidade dos pobres homiziados á lei em que foram creados, e que só o temor da perseguição deu aparencias de apóstatas ou judaizantes? A par dos que perseveram na religião católica, alguns mesmo no que ela tem de mais inflexivelmente papista, outros, é cer- to, abraçaram o judaismo. Mas, fazendo-o, não foi por selecção da fé ou conhecimento antecipado de credo mas por necessidade. Apertados pela fome pelos rigores da terra, por toda uma misé- ria insuportável, condescenderam em pro- fessar numa religião onde reina um espirito confraternal que lhes mitiga as agruras dificuldades da nova vida. -Se houvesse missa todos os sabados na Sinagoga,-dizia-me em Amsterdão um destes exilados que recebera a circuncisão havia dois anos-não me desagradava nada a nova religião; mas sem missa não me sinto á vontade. Quanto ao meu Santo An- toninho, nunca me heide separar dêle. E mostrou-me uma imagem esculpida do santo que conservava com muita devoção. Factos desta ordem, incontestaveis, de viam cobrir de vergonha e confusão os in- quisidores de Portugal. Mais duma vez tenho lido em escritores estrangeiros que o Rei de Portugal é um instrumento submisso da Inquisição. ( meus desmentidos não encontravam credito A ordenança que S. M. acaba de publico fala mais alto que a minha argumentação Por ela claramente fica estabelecido que El-Rei não abdica do seu poder absoluto em julgar em ultima causa, dos seus subdi- tos, sem exceptuar os ministros do Santo- -Oficio.
N.º 051, Kislev 5693 (Dez 1932)
> P01