Ha-Lapid הלפיד

             HA-LAPID                  3
=========================================

1.a Conferência Luso-Judaica

Há tempos anunciamos que, por ocasião
da Dedicação Solene da nossa sinagoga-cate-
dral do judaísmo no Norte de Portugal, se
realizaria a 1.a Conferencia Luso-Judaica.

Dissemos e assim se fêz. Após o Pôrto-
de-Honra oferecido pelas damas israelitas
do Porto na sala da Assembleia Geral da
Comunidade, se realizou a sessão única da
1.a Conferencia Luso-Judaica.

Presidiu o Sr. Cap. Barros Basto, tendo
à sua direita M.me Edwards e os Srs. Artur
Casseres e Edwin Edwards e à sua esquerda
os Srs. Paúl Goodman, Dr. Alfredo Klee
e Dr. Hans Klee.

Aberta a sessão o Sr. Paúl Goodman le
numerosas mensagens enviadas por várias
notabilidades judaicas.

Em seguida usa da palavra em inglês o
Sr. Artur Casseres, homenageando o Cap.
Barros Basto e a sua obra: o seu discurso
foi gentilmente traduzido em frances por
M.me Edwards.

Fala a seguir o Sr. Terlo, de Lisboa,
que, começando por citar vários factos da
sua biografia para demonstrar as dificuldades
que tem que vencer quem se propõe a cons-
truir qualquer coisa de útil aos seus seme-
lhantes, associa-se à homenagem prestada
ao leader dos maranos e tece elogios à hos-
pitalidade portuguesa.

Segue-se como orador o Dr. Alfredo Klee
com a sua palavra fluente, em alemão,
evoca a grande época da idade de ouro do
judaísmo peninsular e incita os alemães
aqui refugiados a colaborarem com a comu-




nidade portuguesa na grande obra de renas-
cimento da cultura judaica na terra de
sepharad.

Usa da palavra o Sr. Cap. Barros Basto,
dizendo ter terminado a primeira parte da
sua obra, sendo agora necessário consagrar
tôda a actividade em se fazer a reeducação
israelita das famílias de origem da nação
sacerdotal da Humanidade, da nação guarda
fiel do monoteísmo puro, e para esse esforço
pede a colaboração das damas, para que
nos seus lares conservem a fé e ritos ances-
trais e entusiasmem os seus maridos e filhos
a bem observá-los, seguindo assim o nobre
exemplo das mulheres maranas que soube-
ram, durante quatro séculos, a-pesar-de hór-
ridas perseguições, conservar conforme a
cultura de que dispunham, as tradições
judaicas.

Então o Dr. Hans Klee, na língua santa
-o Hebraico, manifesta a sua satisfação
pelos actos solenes a que assistiu e diz que
ao afastar-se de Portugal ficará longe da
vista de nós, maranos, mas que nós ficare-
mos perto do seu coração.

David Moreno pronuncia o discurso que
já publicamos.

Levy Rafael, de Belmonte, presta home-
nagem de gratidão ao guia-magno dos mara-
nos pelos seus esforços empregados na edu-
cação dos jovens e rudes maranos da Beira,
fazendo votos de que Deus lhe dê longa
vida e saúde para continuar a sagrada obra.

E assim terminou esta histórica sessão, à
qual assistiram vários delegados maranos.

-------------------------------------------
exércitos. Descreve as violências egipcias,
assiro-babilónicas, helénicas e romanas para
destruírem a fé israelita, o desaparecimento
dessas forças e a eternidade da divina fé
de Israel; termina por demonstrar que é uma
honra o ser-se judeu.

Finda a cerimónia com os hinos: A Por-
tuguesa, Good save the King e Ha-Tikvah,
ao som do órgão tocado pelo jovem Nuno
Azancot de Barros Basto.

Toda a cerimónia decorreu numa atmos-
fera de respeito e recolhimento.



Centenas de pessoas enchiam o edifício.
Estavam representadas todas as crenças
existentes em Portugal, havia católicos, an-
glicanos, evangélicos lusitanos, metodistas,
baptistas, maranos, israelitas professos, etc.

a primeira vez que, depois da Inquisição,
em Portugal se nota numa solenidade reli-
giosa uma tão bela afirmação de paz e
harmonia, onde crentes de várias confissões
cristãs assistem numa atitude de fé e res-
peito piedoso a um serviço litúrgico da
religião-mãe das suas crenças.