Ha-Lapid הלפיד

              HA-LAPID                   3
=========================================== 
 
vincia orar entre nós e receber assim o ali-
mento espiritual que ali lhes faltava.

Que o Deus Bendito os abençõe e lhes
permita que os seus espiritos se vão ilumi-
nando dia a dia com mais intensidade.

Sucoth-No mesmo templo foi ainda ce-
lebrada, no dia 24 a festa de Sucoth ou
festa das Cabanas.

No jardim da Sinagoga foi construida a
cabana "Sucah" na qual durante oito dias,
à imitação do que fizeram os nossos pais
no deserto os Talmidim do instituto Teoló-
gico residiram acompanhados do dignissimo
Reitor do mesmo, que sempre transformou
as refeições em magníficas lições da re-
ligião.

No ultimo dia, Simeghah Toráh ou Ale-
gria da Lei-data em que se acaba e reco-
meça novamente a leitura da Biblia-foram
feitas ao Acafoth--Voltas com os Sefarim-
entroando-se hinos de louvor ao Deus Uno
e Indivisel que Israel adora.

               o o o

       Tradições Cripto-judaicas

   Orações dos Maranos de Vilarinho de
              Mogadouro.

               O Benzar

(Com a mão sobre a testa e baixando-a por trez
vezes até ao peito diz :
Adonai me benza a vossa santa face.
Adonai comigo e eu com Ele
Ela diante e eu atraz d'Ele.
(e segue:
põe a mão no peito e diz se)
Aqui Moisés
(agora com a mão no queixo)
Aqui Abraão
(e levantando a mão pelo rost - acima colocando-a
na nuca da cabeça concluiu-se)
E o senhor nos bote a sua divina benção.

                Confissão

Hoje Senhor a Ti me confesso
com todos os meus cinco sentidos
com alma, ser, ver e vontade,
murmurei e fiz murmurar tudo ao Senhor
peço perdão da minha alma
e de todo o meu coração.

                Confissão

Alto Deus com o nosso desejo
saber-te e amar-te


    
sobre os meus 5 sentidos
ao Senhor lhe peço auxílios
para diante do meu coração
só espero em ti um firme e
gera] perdão.
Eu queria-me confessar
com perfeito entendimento
mas o meu maior tormento
é não saber-me explicar
eu pequei e fiz pecar
com acções fez descomposto
o que eu estou de arrependido.
fazei do meu corpo cêra
do meu coração pavio
para que tudo se oculte
e tudo fique limpo
já minha alma ajoelha
a vossos pés
com piedade imensa.
Fazei do meu corpo um espelho
cristalino para que nêle
tudo se encerre e fique limpo.

              Oração n.° 1

Já os galos pretos, cantam,
os anjos a toda a hora,
para que acordemos
Engrandecer servir e louvar
o nome Santo do Senhor
ao romper da bela aurora.
Bendito Senhor sejais com prazer e alegria pelo
favor que nos fizestes de nos tirar das neves escuras
da noite e por nos dar a luz do dia.

Neste dia, meu Senhor,
vos peço boa ventura!
dai-me ouro e prata
beleza e formozura!

Para isto alcansarmos
tornemos aos servos antigos!
que são Daniel e Moisés
do Senhor tão atendidos!

Pedimos as boas fortunas
para nos e para os nossos filhos
e para os filhos de Israel
e para todos as tribus.

As tuas festas Senhor
te sejam celebradas
à vista do inimigo
sem deles temermos nada.

Alumia-me Senhor
o teu vulto de alegria
para que nós reconheçamos
tôda a tua maravilha

Oh! Alto Deus adorado
Em tudo sejas louvado.
Tudo quanto ao Senhor
lhe pedirmos nos saía a paz e salvação
caiu a pedra sobre o rincão
apararão Senhor as nossas almas.

Favorecei os nossos corações
dai-nos néle prazer e alegria