Ha-Lapid הלפיד

 4             HA-LAPID
======================================== 

tos e os explendores se compenetram e
agem uns sobre os outros.

E no interior do universo circula o espi-
rito divino que, por um lado, se difundem
em profusoes inexgotaveis de creações, e
que, por outro lado, recompoe a união da
Diversidade infinita.

No Sefer ha-Bahir (obra cabalistica do
século XIII), extraimos esta observação
cheia de profundidade:

"Como para o homem o cérebro é a
origem de toda a actividade, mas tem ne-
cessidade da medula inteira, igualmente o
mundo necessita da primeira origem Mas,
por um outro lado, esta chama a existência
de seres inferiores, para desenvolver a sua
imensa e transbordante plenitude.

                        Louis Germain Lévy

                   Tradução de David A. Morêno

              o o o

         Modesta Homenagem

No dia 18 de Dezembro, feliz dia em
que o dignissimo Reitor do instituto Teolo-
go Israelita, Sr. Cap. Barros Basto, com-
pletou mais um ano, durante o qual incan-
savelmente trabalhou em prol da instrução
judaica e da Obra do Resgate, os seus disci-
pulos, resolveram expressar a profunda
gratidão que por êle sentem organizando
uma pequena festa em sua homenagem.

Foi convidado a comparecer na sina-
goga acompanhado da Ex.a Familia.

Fez-se primeiramente a oração e, após
ela o Rev.o Samuel Rodriges, perante
a numerosa e ilustre assistência pronun-
ciou um discurso, modesto sim, mas cheio
de emoção.

Salientou os grandes esforços que o
dignissimo Reitor tem empregado na cons-
trução do edificio da sinagoga, obra sonha-
da pelo seu espirlto cheio de fé e realizada
pela sua enorme força de vontade e tena-
cidade; além de muitissimas outras quali-
dades que definem bem a personaliaade do
ilustre homenageado.

Não deixou de falar tambem nos obs-
táculos e inumeros dissabores que o seu
sonho lhe tem acanetado

Como todo o homem de valor tem tido
e continua a ter numerosos inimigos que,



empregando toda a especie de meios pro-
curam deitar por terra todos os planos que
o seu cérebro, nunca em repouso, vai sem,
pre traçando. Adonai Daian Emecht "O
Senhor é o juiz da verdade» nunca se es-
quece de repetir.

Passou-se em seguida à sala de confe-
rências, ornada de cortinados, onde se en-
contrava um igualmente modesto palco.

Recitaram-se várias poesias e diálogos
intermeadas de canções em côro e acom-
panhadas de orgão

O ilustre Reitor improvisadamente fez
um brilhante discurso de agradecimento
que aproveitou também para fazer a apo-
logia do judaismo e dar aos novos conse-
lhos, encorajando-os a seguir-lhe o exem-
plo.
O digno Vice-Presidente da Comuni-
dade, Daniel Furriel, felicitou o e agrade-
ceu, em nome desta, o muito que ela deve
ao seu fundador.

Por último um chá foi servido pelos
Talmidim e damas judias do Porto, durante
o qual se fizeram vários brindes.

E o Hino Nacional Hebraico terminou
a festa, modestíssima repito, mas oferecida
de todo o coração por aqueles que com-
preendem bem quando lhe devem.

           David Norberto Augusto Moreno

               o o o

             BAR-MITÇVAH

No dia 19 de janeiro teve lugar na Si-
nagoga Kaduri Mekor Haim a Bar-Milçvá
do inteligente filho do ex.mo Snr. Cap.
Barros Basto, Nuno de Barros Basto.

A Shaharit começou pelas 10 horas e
foi seguida da leitura da Torah.

Oficiou o Mareh Samuel Rodrigues que
foi tambem o professor do jovem Nuno;
este, pela sua parte, leu no Sefer com a
maior correcção e desembaraço, perante a
maravílhada assistencia, a sua respectiva
secção da Torah, e psalmodieu a Haphta-
rah com a mesma melodia, que usava seu
avô Jacob Levy Azancot.

No fim da cerimonia subiu à "tebah" e
leu enfaticamente, o que é muito proprio
dos seus 13 anos, um pequenino discurso
que por todos foi ouvido com a maior emo-
ção.