HA-LAPID 5 ======================================= Sentenças e Máximas Talmúdicas Um só homem foi criado na origem do mundo: é para nos ensinar que aquele que atenta contra a vida dum só homem comete um acto tão grave como se tivesse destruído todo o género humano. Por outro lado, aquêle que contribui para a salvação dum só homem tem tanto mérito como se sal- vasse todo o género humano. * Porque é que Deus só formou um homem no momento da criação? Foi no interesse da concórdia, para que nenhum homem possa dizer a outro:--Eu sou numa raça mais nobre que tu. * O último ladrão e o primeiro a ser enforcado. * Gozai do vosso fino copo de cristal, nem que seja só por um dia; não importa que no dia seguinte êle seja quebrado. * Cem moedas colocadas no comércio vos permitem ter todos os dias carne e vinho. Cem moedas empregadas na cultura da terra não vos dão mais que sal e legumes. * Aquele que vai visitar o seu campo todos os dias ali encontra de cada vez uma moeda. * Quem gerou o escorpião? Uma raça ainda pior do que ele. * Que deve fazer o homem para adquirir a sabedoria? Que frequente as academias (Yeshiboth) e se ocupe pouco de comércio. * Que deve fazer o homem para enrique- cer? Que se ocupe muito de comércio e que seja leal nas suas transacções. * Assentaste abaixo do lugar que convém à tua condição, e melhor que te digam: "sobe", do que te digam "desce". * A lama atrai a lama e a podridão atrai a podridão. Não censures no teu próximo um de- feito que tu mesmo tens. * Gota a gota se enche a medida. * A chuva é o espôso da terra. * Aquele que é grande neste mundo será pequeno no mundo futuro. * Se alguem herdou de seu pai uma grande fortuna e a queira dissipar em pouco tempo, basta-lhe usar vestidos de linho, usar pre- ciosos cristais e contratar operários a jornal sem os vigiar. * Aquele que começou uma acção louvável lhe compete pó-la em execução * Aquele que trabalha activamente na vés- pera do Shabath terá que comer no dia de Shabath. Mas aquele que nada fez na vés- pera do Shabath, que comerá no dia de Shabath? * Aquele que não viu Jerusalém no seu esplendor nunca viu uma bela cidade. * Aquele que não viu o templo de Jerusa- lem nunca viu um edifício esplendido. * Aquele que puniu com o dilúvio os contemporâneos de Noé e castigou os que levantaram a torre de Babel punirá também um dia o homem que falta à sua palavra. * Todo o homem tem o dever de se habituar à doçura e à benevolência. * No dia em que a lisonja começa a rei- nar, a justiça não é feita com imparciali- dade, os costumes corrompem-se; e nin- guem pode já dizer ao seu próximo: os meus actos são mais belos do que os teus. * Se o primeiro a reconhecer a tua infe- rioridade.
N.º 104, Nissan-Yiar 5701 (Mar-Abr 1941)
> P05