N.° 97 PORTO - Luas de Janeiro e Fevereiro - 5700 (1940 e.v.) ANO XIV ============================================================================================================= Tudo se ilumina _______ ___ _______ |=|____ _______ ...alumia-vos, para aquele que |____ ||_ || ___ ||____ ||_____ | e aponta-vos o busca a luz. | | |_| \_\ | | / / _ | | caminho. | | _____| | / / | | | | BEN-ROSH |_| |_______| /_/ |_| |_| BEN-ROSH (HA-LAPID) O FACHO ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DIRECTOR E EDITOR: -A. C. DE BARROS BASTO (BEN-ROSH) || COMPOSTO E IMPRESSO NA IMPRENSA MODERNA, L.DA Redacção na Sinagoga Kadoorie Mekor Haim || Rua da Fábrica, 80 Rua Guerra Junqueiro, 340 - Porto || ------------------- P O R T O ------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Os cristãos novos no Pôrto El-Rei D. Manuel estando em Muge, decretou, em 5 de Dezembro de 1496, a expulsão dos judeus. os quais sob pena de morte e confisco de bens. deviam abando- nar os territórios portugueses até ao fim de Outubro de 1497. Ordenava o decreto que eles podiam sair livremente com tôdas as suas fazendas e El-Rei lhes mandaria pagar quaisquer dívidas que lhes fôssem devidas. Dizia mais El-Rei que para sua ida lhes daria todo o aviamento e despacho que cumprir. Um poeta satirico coevo de D. Manuel referindo-se à liberdade de que gozavam os judeus em Portugal, antes do decreto de expulsão, diz: A terra está de esnogas bem cheia e fazem a ceia dos asmos por cá. Vereis enfeitados os sábados todos vereis de mil modos capuzes frisados. Nenhuma má vontade tinha El-Rei D. Manuel contra os judeus e a sua expul- são tinha sido exigida pelos reis católicos de Espanha, em cláusula expressa no con- trato de casamento do rei português com a herdeira do trono espanhol. Satisfazendo o pedido dos sogros, mas vendo os inconvenientes da expulsão, pois não desejava privar o Pais de súbditos que pelo número, pelas aptidões várias, Sobretudo para as artes mecânicas, pela riqueza que possuíam, pelos espíritos ilus- trados e subtis que contavam no seu seio, não eram para desprezar sem quebra de importância para a vida da nação, D. Ma- nuel resolveu convertê-los à força ao cato- licismo. No dia 2 de Abril de 1497 El-Rei mandou tirar aos judeus todos os filhos menores de 14 anos para serem baptizados, medida violenta que deu lugar a cenas lancinantes, e pouco depois usou da mesma maneira para com os restantes israelitas. Samuel Usque descreve essa horrivel tragédia da seguinte forma: "e mandou-lhes ali notificar que êle queria se tornassem todos cristãos e que o devessem fazer por amor, o que fariam ultimamente por fôrça; não bastou estes ameaços para voltarem meus filhos as cos- tas a seu Deus, antes com constância res- ponderam que tal não fariam. Vendo El-Rei que maiores fôrças eram necessá- rias para os abalar, entrou em conselho e acordaram apartar dentre os vélhos os mancebos de até 25 anos. Como os tiveram divisos fizeram-lhe uma prática de venenosas palavras cobertas de triaga, prometendo-lhes muitos favores no reino se por amor se convertessem ...; de maneira que achando-os tão firmes como a seus pais, a êles com grandissima ira arremeteram aquêles executores, e a uns pelas pernas e braços, e a outros pelos cabelos e pelas barbas arrastando, por fôrça os levaram até dentro às igrejas. e ali lhe deitaram a sua água, e tocando com ela uns e mal alcançando outros, lhe impuse-
N.º 097, Shevat-Adar 5700 (Jan-Fev 1940)
> P01