Ha-Lapid הלפיד

 8          HA-LAPID
================================

Comunidade Israelita do Porto
(Kahal Kadosh Mekor Haim)

Mapa das Receitas e Despesas do ano de 1939
-----------------------------------------------------------------------

   
   

RECEIITPAÊ EÊPEBA
Saldo do antecedente: 1.- Secçlo- Culto:
5.a Sccção-(Hbbrnh Ksdishnh) Repouso eterno Morin¡ (precepnores). . . . . . . . . . 8.504
Comprs de Msush (pño ázimo) . . . . . mag
gfgfdãgàeggããlf* : z 2 2 I 1 24723447 Diversos despensa. . . . . . . . . . . ea

I I I 22:30
Fundo geral . . . . . .

Í . 10355 _ .
Subsídio do Portuguese Mnrsnos Comml- 2'. swçlo 'Mlmçlo'

 

ttee de Londres . . . . . . . . . . 11000300 Artigos escolares, impressos, etc. . . . . 181 1¡
Vin em do instrução por um Morel¡ . . . 1
1.0 Secção-Culto: Grs menções escolares n Marim. . . . . 1
v°“d" 6° M“““h(p¡° uhmn' ' ° ' ' - 5m** 3.- Secçlo-Pelronelo dos trabalhadores: _
Quotizlcõesedoneuvos. . . . . . . . . . 8,059805 Asslstenols nnanoemsváuoa . . . . . mm
4.- Secçlo-Slgne vermelho:
Assistencia clínica e medicamentos . . . 53mm
Deapens geral::
Ágn¡elnz.............. 751
Serventeegnnrdn-nocnnrno . . . . . .
Diversas despesas. . .ñ. . . . . . . . 135375
Despesa especleh:
Mobillárloentensílios. . . . . . . . . 1.
nepnreções no edifício. . . . . . . . . 8'¡
eguros............... m
14.834
Saldo para 1940 . . . 2.44193
163776360 163176360

   
   

Expllcaçlo do saldo Pôrto, 81 de Dezembro de 1080.

Fundo do Cemitério. . . . . . . zmgw
Fundogern1.......... 24725

Total . . . 2.40395 O MAHAMAD.

Comunidade Israelita de Bragança

Mapa das Receitas e Despesas do ano de 1989

 
 

 

IRIECEITÀB " EBPEMAS

   

Saldo ds Gerénoi¡ do ano rindo . . . . . . 5,711384 EXPGÕÍGDÍ-GBCIIIÍ-O- - - - - - - - - - - - 3333”
Jnrosdeespitnis ............ 500300 Ámneonsumlds.............. 113390
0tertudlversss............. 10300Llmpezu................ 300300
Luzoonsumlds............. 453W'
Bendedeonso.............. 1.80034”
Livros pernambucano. . . . . . . . . . 953m

Total . . . 5,227334 Total . . . 2.6888

 

 

Bragnnçs e Secretaria da Comunidade Isrselite, nos 81 de Dezembro de 1980.

O encarregado d¡ Elcríh, O Secretário.
F. B. Gonoomm. Jolo ANTÓNIO comu.