Ha-Lapid הלפיד

 4            HA-LAPID
==========================================

INSTITUTO TEOLÓGICO ISRAELITA

      Investidura dum moreh

No dia 21 de Julho de 1939 (sexta-
-feira), pelas 21 horas, na Sinagoga Kadoo-
rie Mekor Haim, do Pôrto, realizou-se a
solene investidura do novo moreh Joseph
Israel Pereira Gabriel, antigo Talmid da
Yeshibah Rosh Pinah (instituto Teológico
israelita do Pôrto), de onde havia saido
para o serviço militar.

Tendo demonstrado a 14 do referido
mês perante o Conselho Escolar do refe-
rido instituto, que possuia as habilitações
necessárias para o exercicio do cargo de
moreh (preceptor israelita), foi pelo Ex.mo
Reitor intimado a comparecer no referido
dia 21 para a sua investidura.

A' hora marcada o candidato apresen-
tou-se envergando o seu uniforme. Na sala
havia uma boa assistência de portugueses.

Joseph Pereira Gabriel, ladeado pelos
morim (preceptores) Samuel Rodrigues e
David Moreno, entrou no salão de culto, 
pronunciando as frases tradicionais do rito 
marano trasmontano em uso ao começar
qualquer oração solene:

      Adonai. meu Senhor, nos
      meus pensamentos.

      Adonai. meu Senhor. nas
      minhas palavras.

      Adonai, meu Senhor, no
      meu coração.

A assistência, que conhecia a lingua
santa, cantou o Barnkh Abah:

- Bemdito seja o que vem em nome de
Adonai; nós vos bemdizemos da casa de
Adonai.

O candidato para em frente da Arca
Santa e perante ela se curva respeitosa-
mente.

O moreh David Moreno veste-lhe a
túnica negra de oficiante e o moreh Sa-
muel Rodrigues substitua o seu Kepi mili-
tar pelo barrete tronco-cónico de veludo
negro dos oficiantes.

Em seguida Joseph Gabriel sobe lenta-
mente os degraus de mármore da Arca
Santa; os dois preceptores abrem-na, dei- 



xando a descoberto os livros sagrados.
Joseph abraça e beija um Sepher Thorah
(Livro da Lei de Moisés), findo o que
coloca a mão esquerda sôbre o coração e
com o braço e a mão direita estendida na
direcção dos Livros Sagrados, pronuncia o
seguinte juramento:

"Por minha livre espontânea vontade,
sem qualquer reserva mental, perante esta
augusta assembleia prometo amar, prote-
ger e socorrer os meus irmãos, membros
da santa congregação de Israel, consa-
grar-me a torna-los melhores e mais ilus-
trados, ser assíduo no cumprimento dos
meus deveres israelitas, estudar com zêlo
os ensinamentos do Judaísmo para chegar
a ser em tudo e para tudo um moreh
(Preceptor israelita).

Prometo de hoje em diante ensinar e
defender o judaismo pela palavra, pela
pena, pela familia e pelas minhas relações
sociais, emfim. por todos os meios puros e
honestos ao meu alcance, sejam quais fôr
as circunstâncias em que me encontre.

Se eu algum dia faltar a este solene
compromisso, que Adonai, Deus Bemdito
de Israel, me puna com tôdas as maldições
escritas no sagrado livro da Thorah.

Para firmeza de tudo assim o declaro.

Terminado o juramento, o Reitor do
instituto, Prof. Barros Basto, Moreh Ha-
-gadol (Guia-magno) dos Maranos, toca
com as suas mãos um Sepher Thorah,
leva-as aos lábios, e coloca-as sôbre a
cabeça de Joseph, dizendo:

-"Se fores fiel cumpridor da solene
promessa que acabas de fazer, sôbre ti
sejam as palavras de Adonai a Abraham,
nosso pai: -Abençoarei os que te aben-
çoarem e amaldiçoarei os que te amaldi-
çoarem."

E recebe agora também a tríplice ben-
ção escrita na Lei por Moisés, nosso Mestre
e pronunciada por Aarão, o sacerdote e
seus filhos sôbre o povo de Israel: -

-Adonai te abençoe e te guarde.

-Adonai taça resplandecer o seu rosto
sôbre ti e tenha misericórdia de ti.

-Adonai volte o seu rosto para ti e
te de a paz.

(O Reitor, segundo o vélho uso marano,