Ha-Lapid הלפיד

              HA-LAPID                 7
=========================================

              BAR-MIÇVAH

No dia 25 de Maio, tendo completado
13 anos de idade, o jovem estudante Eliezer
de Oliveira Beigel, filho querido do nosso
correligionário Sr. Nathan Beigel fez a sua
Bar-Miçvah (maioridade religiosa) na Sina-
goga Kadoorie Mekor Haim, Rua Guerra
Junqueiro, 340, da cidade do Porto.

Antes de começar-se a Oração Matinal
(Shaarite) o jovem Eliezer compareceu no
recinto sagrado perante um conselho de an-
ciãos da Sinagoga composto pelos Srs. Prof.
Capt. Barros Basto, A. Lemshen, S. Wormser.
I. Finkelstein e E. Openheim. Interrogado
pelo Sr. Barros Basto o jovem pronun-
ciou o Shemah (proclamação da Unidade
Divina), os 10 mandamentos da Lei de
Deus e os treze principios fundamentais
da Fé israelita.

Findo este acto começou a oraçao mati-
nal, sendo oficiante o Sr. S. Wormser.

Na leitura da Thorah (Lei de Moisés)
foi chamado à Thebah (Tribuna dos Ofi-
ciantes) o jovem Bar-Miçvah que leu um
trecho do Levítico no livro sagrado e depois
salmodiou com uma velha melodia sephardi
a secção do livro do profeta Jeremias.

No final do oficio divino antes de ser
entoado o cântico final Adon Olam, o
jovem Eliezer subiu a um pulpito e fez o
seguinte discurso:

                    Minhas Sanhoras
                    Meus Senhores:

"Gostaria que todos vós, comprendes-
seis a minha emoção neste momento, pois
esta data nunca mais por mim será es-
quecida.

De hoje em diante perante vós, passo
a ser considerado um homem: pois já con-
tarei para "minian" e no dia de Kipur,
terei de perante Deus Nosso Senhor, pedir
perdão pelos pecados cometidos.

É hoje para mim um grande dia, é hoje
para mim o maior dia da minha vida.

Sinto orgulho de ser Judeu, por perten-
cer a um povo de sábios e de homens que
através os séculos deixaram os seus nomes
gravados em letras de ouro na história do 
mundo.



Ser Judeu, é pertencer a essa raça de
gente sofredora, mas que prefere suportar
todos os martirios a abjurar a Lei que Deus
ditou a Moisés no monte Sinai.

Milhares de homens, mulheres e crian-
ças sofreram os maiores horrores, no entanto
caminhavam para a morte sem maldizer o
nome de Deus. Sinto-me orgulhoso de
pertencer a gente desta, pois é ter a certeza
de pertencer a um povo de mártires e
heróis. de sábios e de poetas, de músicos e
prosadores.

Ser judeu é a maior honra de que, nem
todos os homens se podem gabar.

Confiado no nome que me deram meus
pais, e sendo a sua tradição-Deus me aju-
dará-estou certo de que com a ajuda do
Santo, Bendito seja Ele, eu cumprirei sempre
com os meus deveres, praticando a justiça,
ajudando os que sofrem e contribuir com
todo o meu esforço, para o engradecimento
do povo de Israel."

No final, depois de entoado o cântico de
encerramento, foi o jovem Eliezer muito
cumprimentado pela assistência.

Na cave do edificio foi pelo Sr. Nathan
Beigel e sua Ex.a Esposa oferecido aos
assistentes um delicado Porto de honra em
que houve vários brindes em honra do
Bar-Miçvah.

---------------------------------------- 

         Uma carta da Palestina

Do Sr. Menasseh Bendob, membro fundador da
Comunidade Israelita do Porto e actualmente na
terra dos seus antepassados. Mora na vila de Ramat
Gan, próximo de Tel-Aviv, onde tem o seu estabe-
lecimento de pelaria.

Da vila onde mora nos diz:

- "A Camara Municipal da vila Ramat Gan, à
qual pertencemos, festejou o 20.° ano da sua funda-
ção e homenageou o seu presidente e fundador da
vila, que hoje já tem mais duma dúzia de milhares
de habitantes e é digna de ser visitada. Possui:
Fábricas, escolas primárias e superiores, liceus, jar-
dins públicos, bibliotecas, teatros e jardim zoológico.
Bonitos estabelecimentos, ruas largas, Sinagogas,
Yeshibot (Institutos Teológícos), e lugar para meio
milhão de habitantes, é fronteira com Tel-Aviv."

-"No meu estabelecimento tenho clientes ára-
bes, que são amigos e que nos visitamos."

A direcção deste nosso amigo é:

      MENASSEH BENDOB
            P.O.Box 219

                  TEL-AVIV (Palestina).