N.º 153, Shevat-Elul 5715 (Jan-Ago 1955) > P03
Primeira Página Página Anterior Diminuir imagem Imagem a 100% Aumentar imagem Próxima Página Última Página

Ha-Lapid הלפיד


N.º 153, Shevat-Elul 5715 (Jan-Ago 1955)







fechar




              HA-LAPID              3
======================================

hora, todos costumavam estar a dormir.
Por que seria tudo aquilo?

Viu passar a irmã, junto dele, e agar-
rou-lhe o vestido:

- Lia, diz~me, para onde vamos? -
mas ela sacudiwlhe a mão e foi-se em-
bora sem lhe responder.

Olhou para o fundo da casa e viu a
mãe, que continuava de roda das gave-
tas. A luz batia-lhe em cheio e David
pôde ver que grandes lágrimas corriam
silenciosamente, pelo seu rosto suave e
lindo. Teve, então, a certeza de que
alguma coisa muito grave caira sobre
as suas vidas e sentiu-se muito peque-
nino e muito só, sem ninguém que o
consolasse.

Bateram levemente à porta, com as
pontas dos dedos. Ninguém ouviu. Tor-
naram a bater, devagarinho, e o menino
levantou-se e foi abrir.

Ficou mais contente, por que era o
avô. Mas ele vinha, também, com uma
cara muito triste. Olhou para David e
para todas as coisas que estavam no
vestibulo, sentou-se, pesadamente, numa
cadeira e suspirou fundo, como se esti-
vesse muito cansado. O menino encos-
tou-se-lhe às pernas:

-Avôzinh, para onde vamos ? - ele
pegou-lhe ao colo, abraçou-o, beijou-lhe
a cabeça e ficou calado-Por que não
me dizes, avôzinho? Já perguntei à Lia,
mas ela não me respondeu. Já fui ter
com o pai, mas ele mandou-me embora...
Andam todos a correr e ninguém me dá
atenção... Ninguém quer saber de mim,
ninguém me diz nada... Que aconteceu,
avôzinho? Tenho tanto medo...

O avô olhou-o, muito sério. Parecia
que estava muito mais velho e que tinha
a barba ainda mais branca. Depois falou
baixinho só para ele ouvir, assim como
costumava falar quando lhe contava
histórias:

-Tu já és um homenzinho, meu
filho, e já podes saber estas coisas...
Temos que sair da cidade esta noite;
não podemos continuar mais tempo
aqui...

-Nunca mais voltaremos à nossa
casa?

- Talvez não, David... Mas não cho-
res, senão o avó nunca mais te conta
nada e faz como a Lia e como o pai...



O avô diz-te estas coisas para tu saberes,
para tu compreenderes, melhor conhe-
cer a verdade do que estar cheio de medo
sem saber de qué, não é assim?-ele
disse que sim, com a cabeça, e sentiu
o seu pequeno coração estranhamente
oprimido. A sua casa era o seu mundo.
Para onde iria agora? Seria por isso
que a mãezinha chorava? O avô conti-
nuava a olha-lo, muito sério:

- Então, David. é preciso aprender
a ser um homenzinho corajoso e forte!
Não vês que o pai não chora, nem o
avó?

- Mas porque é que temos de ir em-
bora?

- Porque há homens maus, na nossa
cidade, que nos querem prender...

-Mas nós não fizemos mal nenhum,
pois não, avô?

-Não, meu filho, não fizemos, mas
temos que fugir antes que nos pren-
dam... Tu não podes compreender por
que és muito pequenino... A Alemanha
está dividida. Deste lado, onde nós vi-
vemos, estão esses homens maus, que
nos perseguem sem motivo, e nós agora
vamos fugir para o outro lado da Ale-
manha, onde ninguém nos perseguirá,
compreendes? Se conseguir-mos fugir,
a tempo, não nos prendem. Por isso
todos andam com pressa, porque cada
minuto que passa pode pôr em perigo a
nossa liberdade, pode fazer-se tarde...
Mas não chores. David! Deves estar,
até, muito contente por que, se não fu-
gissemos, seríamos metidos em campos
de concentração e talvez morressemos
todos... Muitos já lá estão, porque não
tiveram tempo ou não puderam fugir...
Embora a nossa desgraça seja muito
grande, somos. ainda assim, bem mais
felizes do que eles...

O menino ficou a pensar, um ins-
tante.

-Então, se já não voltamos para a
nossa casa, eu vou buscar os meus brin-
quedos, para levar...

-Não é possivel, filho. Não ves tan-
tos embrulhos e tantas malas? Como
havemos de levar, também, os teus
brinquedos?

David saltou do colo do avó:

-Mas eu não quero ir-me embora
sem eles e sem o Bop. Eu gosto


 
Ha-Lapid_ano29-n153_03-Shevat-Elul_5715_Jan-Ago_1955.png [133 KB]
Primeira Página Página Anterior Diminuir imagem Imagem a 100% Aumentar imagem Próxima Página Última Página