HA-LAPID 8 ======================================= MEMÓRIAS da Literatura Sagrada dos judeus portugueses desde os primeiros tempos da Monarquia até fins do Século XV MEMÓRIA I por ANTÓNIO RIBEIRO DOS SANTOS (CONTINUAÇÃO DO N.° 152) Edições dos Profetas Primeiros - Tam- bém foram impressos os Profetas Pri- meirosr, isto é, Josué, os Juízes e os Reis com a Parafraze Caldaíca e os Comentários de David Kimchi, e de R. Levi Gerson (Wolfio, e Le Long só fazem menção do Comentário de Kimchi, e não do de Gerson, nem de Parafrase Caldaica: e o zeloso e erudito autor das Memórias do Ministério do Púlpito impressos em 1776 nas notas ao § XIV pág. 118 do Appendix da Oratória Sa- grada, só se refere o Comentário de Gerson, seguindo a Marchand; vê-se pelo Catálogo da Biblioteca Parisiense, em que se descreve a parte desta edição, que contém os Livros dos Reis, que nela vinha a Parafrase Caldaica, e ambos os Comentários de Kimchi e de Gerson. Na Bibl. Real de Paris só há esta parte do Exemplar, que tráz os Livros dos Reis Catálogo pág. 19) em Leiria em fol. 1494 (Marchand faz memória desta edição Histor. de l'Imprimerie art. I pág. 88) Mat-taire. (Ann. Tipogr. Tom. IV pág 530, 570) e Wolfio (Bibliot. Hebr. tom. I pág. 201 e tom. II pág. 956), Rossi conserva um exemplar e é quase o único, que tem o ano da sua impressão, e diz que é das antigas edições de maior esti- mação; dela faz menção no Aparato Hebreo Bíblico, pág. 54 na obra da Origem da Tipografia Hebraica, pág. 54 no Aparato à Bibl. March. pág. 30 e no Specimem variar. Lection. Sacri Tex- tus Pontif. Codic. pág. 41). Edição da Bibl. Hebr. - Houve também por estes tempos uma edição da Bíblia Hebraica, de que se não sabe ao certo o ano, nem o lugar da sua impressão; parece que foi feita em Lisboa, e esta é a tradição dos mesmos Judeus (os Judeus a dão por impressa em Lisboa, como atesta Hermanno van de Wall, e este testemunho deve prevalecer contra a suspeita, que tem Rossi de haver sido impressa em Loncino. Le Long fala de uma Bíblia Hebraica antiga do Século XV com pontos eassentos em fol. tam- bém sem era, nem nota de lugar, e diz que viu um exemplar em Paris no Museu de M. Beittier; acaso seria esta mesma edição de que falamos. Hermanno Van de Vall. viu outro exemplar de um Judeu de Amesterdão. São três os exemplares de que temos notícia, os dois de Paris do Museu de Beittier, e de Amesterdão, de que temos falado, e outro, que Zaca- rias Pádua Judeu de Mântua havia dado a Rossi, que dele fala na Origem da Tipografia Hebraica pág. 63). Continua ------------------------------------- Solenidades em 1955 Purim - 8 de Março Páscoa - 7 de Abril Shabuoth - 27 de Maio 9 de Ab - 28 de Julho Rosh Hashanah - 17 de Setembro Kipur - 26 de Setembro Sukoth - 1 de Outubro Hanukah - 10 de Dezembro
N.º 153, Shevat-Elul 5715 (Jan-Ago 1955)
> P08