Ha-Lapid הלפיד

N.° 154                           PORTO - Luas de Setembro - 5717 (1956 e. v.)                        ANO XXX
=============================================================================================================

Tudo se ilumina                     _______  ___  _______ |=|____  _______                      ...alumia-vos
para aquele que                    |____   ||_  ||  ___  ||____  ||_____  |                   e aponta-vos  o 
busca a luz.                            | |   |_| \_\  | |    / /   _   | |                   caminho.
                                        | |       _____| |   / /   | |  | |
       BEN-ROSH                         |_|      |_______|  /_/    |_|  |_|                          BEN-ROSH

                                                  (HA-LAPID)
                                                   O  FACHO

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DIRECT. E EDITOR: -A. C. DE BARROS BASTO (BEN-ROSH)   ||     COMPOSTO E IMPRESSO NA TIPOGRAFIA MENDONÇA
      Redacção na Sinagoga Kadoorie Mekor Haim        ||           Rua Jorge Viterbo Ferreira, 12-2.°
           Rua Guerra Junqueiro, 340 - Porto          ||                     P O R T O 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

            BABILÓNIA

                              (Salmo CXXXVII)

Nas margens dos teus rios nos sentamos 
Chorando com saudades de Sião,
Sentindo bem, no nosso coração,
O triste cativeiro em que ficamos.

Nos Salgueiros, as harpas pendeuramos
E os algozes disseram-nos entao:
- Cantai alegremente uma canção,
Um cântico do Templo que arrasamos



Um cântico ao Eterno, entre inimigos!...
Jerusalem! Que todos os castigos
Me venham, se algum dia te esquecer!

E tu Senhor, repara nos culpados.  
Que os seus filhos pareçam esmagados!  
Que sofram como estamos a sofrer;

   16.12.1953,           HANID ESTELA



             ISRAEL

Alemanha... Polónia... Ate' na França, 
Quanta injustiça e quanta dor sofrida!
Vida de inferno onde era destruída,
Dia após dia, toda a vossa Esperança...

E terminada a guerra, que lembrança
Vos ficou desta Europa enlouquecida? 
Seis milhões de inocentes, ja' sem vida,
Na mais barbara e trágica matança... 

E no fim de tantos anos de ansiedade
Conquistastes agora a Liberdade
Na patria querida que dá leite e mel!

E nesta hora bendita e neste dia
Chorai, ó meus Irmãos, mas de alegria
Beijando a Terra Santa de Israel!

   15-5-1948           HANID ESTELA