6 HA-LAPID ========================================= Não deixem que os seus filhos abandonem o Judismo Amarás pois, ao Senhor teu Deus de todo o teu coração e de toda a alma, e de todas as tuas forças. Estas palavras que te prescrevo hoje estarão sobre o teu coração; tu as incul- caras a teus filhos e delas faiarás cons- tantemente na tua casa ou em viagem, ao levantar e o deitar". Deut. VI, 5 Se seus filhos acham que não preci- sam frequentar a Sinagoga ou aprender a tradição judaica, vocês cedem e dizem: talvez seja melhor que fiquem em casa, e vão à praia ou ao cinema, como desejam. A maioria dos pais pensam, em rela- ção à religião, que é melhor esperar até que seus filhos sejam maiores e possam decidir por si mesmos. No entretanto se estes resolverem brincar ou passear em vez de irem ao colégio que farão eles? Acharão também, que será melhor esperar que cresçam para resolver se devem estudar ou passear? Se seus filhos não quiserem lavar os dentes, tomar banho, deitar cedo, ou comer sómente doces em vez de comida vocês esperarão que cresçam para resol- verem por sí mesmos o que devem fazer? Certamente não. Uma das obriga- ções dos bons pais é a de orientar os seus filhos nos hábitos de saúde e a de dar-lhes o costume do estudo e do trabalho para que mais tarde possam usufruir esse cabedal. Porque então essa timidez no que se refere a religião? Porque não orientá- -los no caminho do Judaísmo quando ainda não possuem a compreensão ne- cessária para saber o que é mais con- veniente? A criança que não aprende a estudar, trabalhar e a ter hábitos de saúde dificilmente mais tarde se habituará a fazé-lo. Como querem que seus filhos apren- dam a compreender e a amar ao judaísmo se não lhes ensinam a fazé-lo? ------------------------------------- OS CHAZAROS De maior consequencia foi a migração dos Judeus pelas vias do comércio do Mar Negro e do Rio Volga. Naquela região viviam os Chazares, povo da raca tártara cujo chagan Bulan, juntamente com os seus fidalgos, adaptaram a religião judia. Dos arquivos restritos conservados desse reino judaico dos Chazares, que existiu durante um periodo de cerca de 250 anos, ficou provado que a sua capital Atel, estava situada perto do presente Astrakan, nas margens do Volga, ao passo que o território chazariano compreendia toda a Rússia do Sul. As incursões dos Chazares eram tão temidas pelos Persas, que eles edificaram um grande muro atrás do Caucaso para dete-los, enquanto a imperial Byzancio via-se obrigada a comprar a suspensão de suas hostilidades por pagamentos mal disfarçados, e os duques russos de Kiev a reconhecer a autoridade dos chagans judeus dos Chazares mediante um tributo fixado. O pais dos Chazares judeus era governado com um espirito de extraordinária tolerância, tanto que, por exemplo, a corte suprema de justiça constava de dois Judeus, dois Cristãos, dois Muçulmanos e um pagão, para representar os Russos e os Bulgaros. O chagan Obadiah, suces- sor de Bulan, convidou alguns mestres judeus para virem ao pais instruir o povo nos dogmas do Judaismo: e foram somente as dificuldades da distancia e da viagem que afastaram esse estado judaico do conhecimento geral dos Judeus. Foi por meio de embaixadas de Byzancio que Chasdai ibn Shaprut, homem de Estado judeu da corte de Córdova, teve noticia da sua exis- tencia em meados do século décimo; e é graças a uma correspondência existente, por ele iniciada com o chagan José, que nos chegaram as infor- mações a respeito dos Chazares judeus. Eles mantiveram o seu poder até o ano 969, quando Sviatosiao, duque de Kiev, conquistou a capital e o território dos Chazares. Muitos deles se reti- raram para a Crimeia, que também se tomou conhecida por Chazaria; mas o seu poder polí- tico desapareceu, e eles perderam-se na massa de Judeus e Caraitas que ali se estabeleceram e geralmente no Sudoeste da Europa.
N.º 154, Tishri 5717 (Set 1956)
> P06